Archivo de la categoría: cultura

Cristina Peri Rossi gana el Premio Cervantes

Cristina Peri Rossi (Montevideo, Uruguay, 1941) ha ganado el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes 2021 para, según el jurado, “reconocer en ella la trayectoria de una de las grandes vocaciones literarias de nuestro tiempo y la envergadura de una escritora capaz de plasmar su talento en una pluralidad de géneros».

Además, el jurado destaca que su literatura «es un ejercicio constante de exploración y crítica, sin rehuir el valor de la palabra como expresión de un compromiso con temas claves de la conversación contemporánea como la condición de la mujer y la sexualidad. Asimismo, su obra, puente entre Iberoamérica y España, ha de quedar como recordatorio perpetuo del exilio y las tragedias políticas del siglo XX».

Peri Rossi studió Biología, pero se licenció en Literatura Comparada. Siendo muy joven obtuvo la cátedra que ejerció hasta que tuvo que abandonar su país por motivos políticos. Desde el principio usa su segundo apellido en homenaje a su madre, quien la instruyó desde pequeña en el amor a la literatura, a la música y a la ciencia.

Publicó su primer libro en 1963 y obtuvo los premios más importantes de Uruguay. En 1972, su obra y la mención de su nombre es prohibida en los medios de comunicación durante la dictadura militar que gobernó el país hasta 1985. En ese año se traslada a Barcelona, donde comienza su actividad contra la dictadura, escribiendo en las páginas de Triunfo, siendo nuevamente perseguida, esta vez por la dictadura franquista, por lo cual se exilió en París en 1974. Regresó definitivamente a Barcelona a finales de ese mismo año y obtiene la nacionalidad española. Desde entonces vive en España.

Ha sido profesora de literatura, traductora y periodista, y es conferenciante habitual de universidades españolas y extranjeras. Ha cultivado diversos géneros, como la novela, con obras como La nave de los locos (1984), El amor es una droga dura (1999), Todo lo que no te pude decir (2017) o la novela autobiográfica La insumisa (2020); el cuento, con libros como Habitaciones privadas (2012) o Los amores equivocados (2015); el ensayo, con títulos como Acerca de la escritura (1991) o Cuando fumar era un placer (2003); así como poesía, con títulos como Descripción de un naufragio (1975), Babel bárbara (1992), Playstation (2009) o Las replicantes (2016).

El fallo del Jurado fue anunciado por el ministro de Cultura y Deporte, Miquel Iceta, acompañado de la directora general del Libro y Fomento de la Lectura, María José Gálvez, en un acto celebrado en el Auditorio del Ministerio de Cultura y Deporte.

Jurado

premiocervantes

Concedido por el Ministerio de Cultura y Deporte, el Premio Cervantes está dotado con 125.000 euros. El jurado ha estado presidido por José Manuel Sánchez Ron, designado por la Real Academia Española, quien también ha actuado como vocal. Como secretaria han actuado, con voz pero sin voto, María José Gálvez, directora general del Libro y Fomento de la Lectura, y ha actuado como secretaria de Actas, también con voz pero sin voto, Begoña Cerro, subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas. El jurado ha estado formado, además, por los vocales Cristina Maya, designada por la Academia Colombiana de la Lengua; José Francisco Asís Montero Reguera, por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas; Ana Rosa Domenella, de la Unión de Universidades de América Latina; Ignacio Peyró, por el Instituto Cervantes; Laura Revuelta, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España; Ciro Francisco Bianchi, por la Federación Latinoamericana de Periodistas, y Maja Zovko, por la Asociación Internacional de Hispanistas.

Historia del premio

Mediante la concesión de este premio se rinde anualmente público testimonio de admiración a la figura de un escritor que, con el conjunto de su obra, haya contribuido a enriquecer el legado literario hispánico.

Puede ser galardonado cualquier autor cuya obra literaria esté escrita totalmente, o en parte esencial, en español. Los candidatos al Premio los pueden presentar las Academias de la Lengua Española, los autores premiados en anteriores convocatorias, las instituciones que, por su naturaleza, fines o contenidos, estén vinculadas a la literatura en nuestra lengua y los miembros del jurado.

Relación de galardonados

1976. Jorge Guillén
1977. Alejo Carpentier
1978. Dámaso Alonso
1979. Jorge Luis Borges y Gerardo Diego
1980. Juan Carlos Onetti
1981. Octavio Paz
1982. Luis Rosales
1983. Rafael Alberti
1984. Ernesto Sábato
1985. Gonzalo Torrente Ballester
1986. Antonio Buero Vallejo
1987. Carlos Fuentes
1988. Maria Zambrano
1989. Augusto Roa Bastos
1990. Adolfo Bioy Casares
1991. Francisco Ayala
1992. Dulce María Loynaz
1993. Miguel Delibes
1994. Mario Vargas Llosa
1995. Camilo José Cela
1996. José García Nieto
1997. Guillermo Cabrera Infante
1998. José Hierro
1999. Jorge Edwards
2000. Francisco Umbral
2001. Álvaro Mutis
2002. José Jiménez Lozano
2003. Gonzalo Rojas
2004. Rafael Sánchez Ferlosio
2005. Sergio Pitol
2006. Antonio Gamoneda
2007. Juan Gelman
2008. Juan Marsé
2009. José Emilio Pacheco
2010. Ana María Matute
2011. Nicanor Parra
2012. José Manuel Caballero Bonald
2013. Elena Poniatowska
2014. Juan Goytisolo Gay
2015. Fernando del Paso
2016. Eduardo Mendoza
2017. Sergio Ramírez
2018. Ida Vitale
2019. Joan Margarit
2020. Francisco Brines

Premios CaSa busca generar literatura para niños en lenguas originarias  

*En 2013, por iniciativa del artista Francisco Toledo, se incluyó dentro de Premios CaSa una categoría para crear literatura infantil, en el idioma zapoteco. Ésta lleva el nombre del: Premio Mario Molina  

*El próximo 12 de noviembre cierran las convocatorias de Premios CaSa en zapoteco, mixteco, mixe, mazateco y chinanteco y pueden participar en las categorías: poesía, narrativa, canción, literatura infantil y textos basados en la tradición oral 

Los Premios CaSa surgieron en 2011 por iniciativa del artista Francisco Toledo con la idea de incentivar la creación literaria en lenguas originarias. Inicialmente la convocatoria se dirigió al idioma zapoteco y contó con tres categorías, poesía, canción y narrativa, en 2013 se incorporó la categoría de literatura infantil bajo el nombre del Premio Mario Molina.  

Actualmente los Premios CaSa convocan a crear literatura en cinco lenguas: zapoteco, mixteco, mazateco, mixe y chinanteco en las categorías, poesía, narrativa, canción, literatura infantil y textos basados en la tradición oral. 

Toledo comentó en una entrevista en 2013, que era importante que se generara literatura en lengua zapoteca dirigida a niños, “ya que es con ellos con quienes se debe empezar a trabajar para que la lengua no se pierda. Se tiene que inculcar un amor a la lengua”. 

Las convocatorias de Premios CaSa de creación literaria 2021 en zapoteco, mixteco, mixe, mazateco y chinanteco, cierran el próximo viernes 12 de noviembre, las bases del concurso se pueden consultar en la página: www.casa.oaxaca.gob.mx 

Mario Molina combinó su trabajó como maestro bilingüe con la creación literaria, se preocupó por difundir su lengua. Creó libros y material didáctico para que las nuevas generaciones se interesaran en el zapoteco.  

Con la idea de hacer un reconocimiento al trabajo que en vida realizó Molina, Toledo y el Centro de las Artes de San Agustín (CaSa) instituyeron el premio de creación de literatura para niños. “Me entregaron algunos de los libros que escribió y me impresionó tanto el trabajo de Mario Molina, y el esfuerzo que hizo con recursos propios para difundir su lengua, que decidimos reconocer con este premio toda esa labor” subrayó el fundador de los Premios CaSa. 

En el 2006 Molina obtuvo el Premio Nezahualcóyotl de Literatura con su novela Xtille Zikw Belé, Ihén Bene Nhálhje Ke Yu’ Bza’o (Pancho Culebro y los nahuales de Tierra Azul). El escritor fue licenciado en Educación Indígena, egresado de la Universidad Pedagógica Nacional, con mención honorífica con defensa de tesis. Se desempeñó como maestro municipal, promotor cultural bilingüe, maestro bilingüe, Director de Escuela, Supervisor de Zona por más de 20 años y Jefe de Zonas de Supervisión. 

Cuando fue Jefe de Zona en Guelatao de Juárez, emprendió un trabajo denominado: “Proyecto de Reivindicación Lingüística y Cultural de los Pueblos Zapotecos y Chinantecos de la Sierra Juárez.” 

Como parte de los proyectos de difusión de literatura en lenguas originarias, el CaSa actualmente trabaja en la edición de la Antología de Literatura Infantil que reúne los textos ganadores de los primeros años del Premio Mario Molina que es parte de Premios CaSa. 

Neri Vela, primer astronauta mexicano, llega a la 41 FILO

A 36 años de llevar la representación de nuestro país al espacio exterior, Rodolfo Neri Vela, primer astronauta mexicano y latinoamericano, llegó a la 41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO) en colaboración con la editorial Gris Tormenta, para ofrecer la conferencia México en el espacio y la exploración del cosmos, donde habló de su experiencia en torno a la carrera espacial y sus impresiones sobre el futuro de este apasionante tema, que desde tiempos inmemoriales ha vivido en el imaginario popular.

Ante un público principalmente joven, en el Teatro Macedonio Alcalá, el guerrerense hizo un recuento de su trayectoria desde su infancia, estudios, postgrados en Europa y selección por la NASA para representar a México en la misión espacial de la cual formó parte en 1985, donde orbitó la Tierra 109 veces en el transbordador espacial Atlantis. Durante este viaje se colocaron tres satélites de comunicaciones en órbita. Además, realizó diversos experimentos y un extenso trabajo de fotografía de la superficie terrestre.

“Aunque ciertas cosas parezcan imposibles, las puedes conseguir si lo decides. Cuando Alcanzas el éxito a través del esfuerzo, es cuando más las disfrutamos porque decimos yo pude hacerlo”, mencionó al recordar como estuvo en riesgo de no continuar sus estudios de ingeniería al quedar su padre desempleado, luego de lo cual tuvo que conseguir trabajo para solventar sus propios estudios, además, en una familia de siete hijos.

“Hay que aprovechar la vida, el momento, por eso exploramos el espacio, porque nos permite ubicarnos en el espacio, avanzar”, apuntó sobre la relevancia de explorar más allá de los horizontes conocidos en pro de un mejor futuro para la humanidad.

Neri Vela recordó que la primera vez que visitó Oaxaca no estaba difundido el uso de internet ni había celulares ni el alcance de los medios de comunicación actuales. Esto le sirvió para reflexionar sobre el paso del tiempo y el avance tecnológico logrado en tan sólo tres décadas. “Aprovechen el tiempo porque el tiempo vuela y a quienes se queden atrás les será muy difícil recuperarlo. Las oportunidades, que sí existen, son para quienes se preparan”.

Al animar a las y los jóvenes a prepararse para el futuro y aprovechar las posibilidades de este tiempo, dijo “los jóvenes de hoy son afortunados. Cuando yo nací las mujeres no podían votar, no podían opinar, había trabajos donde no tenían lugar. Hemos dado grandes pasos”. Opinó que los libros son una gran herramienta para transmitir el conocimiento y lograr un avance en materia social y tecnológico.

Como anfitriones y presentadores de Neri Vela, estuvieron presentes Vania Reséndiz Cerna, directora general de la FILO; Rodrigo González Illescas, director general del Colegio de Bachilleres de Oaxaca (COBAO); y el escritor Jorge Comensal.

La forma en que el cuerpo cambia su forma al estar en el espacio debido a la falta de gravedad, las técnicas que los astronautas emplean para comer, dormir y hasta ir al baño, fueron algunos de los temas tocados durante esta conferencia que cerró con una ronda de preguntas y respuestas donde el público externó sus dudas.

Cuatro escritoras, finalistas del Premio Internacional de Literatura Aura Estrada

Provenientes de 15 países, 305 trabajos de escritoras fueron recibidos para participar por el Séptimo Premio Internacional de Literatura Aura Estrada. El jurado, integrado por Idra Novey, Vanessa Londoño, Gabriela Jáuregui y Francisco Goldman, eligió a cuatro de ellas como finalistas, de entre las cuales saldrá la ganadora, que será premiada el 15 de octubre durante la inauguración de la 41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO).

Grethel Delgado, de Cuba; Isabel Calderón, de Colombia; Carolina Isabel López Moller-Hansen, de México; y Natalia Sánchez Loayza, de Perú, son las finalistas, de las cuales, una recibirá el premio, entregado cada dos años a una escritora -incluidas mujeres diversas de todos los territorios identitarios y de tránsito- de 35 años de edad o menos, que escriban en español y radiquen en Latinoamérica, Estados Unidos o Canadá.

Grethel Delgado es escritora y periodista. Reside en Miami y trabaja en Diario Las Américas. Es Licenciada en Dramaturgia por el Instituto Superior de Arte de Cuba, fue Becaria de la Fundación Antonio Gala para jóvenes creadores de España, y tiene un Master en Periodismo por la Florida International University.

La cubana dice sobre el proyecto con el participó, Caballito de Mezcal, que “el sueño subyace en estas historias, a su manera. A fin de cuentas es muy caprichoso, no cree en géneros. Estos relatos-poemas-teatro-notas son un ritual íntimo, visceral, desvaríos narrativos, estructuras deshilachadas. Los personajes llevan mis amuletos. Los soñé mal e insistí en el error. Son hijos buenos, dueños de sus tormentos”.

Isabel Calderón estudió comunicación en la Universidad Javeriana y ha trabajado en periodismo cultural y en proyectos de formación de lectores, como la Feria Internacional del Libro de Bogotá, el Laboratorio de Lectura, Tecnología y Cultura de la Universidad de Nueva York y el proyecto Espantapájaros, en Colombia, especializado en literatura infantil. Obtuvo la beca de la Escuela Graduada de Artes y Ciencias de la Universidad de Nueva York para estudiar la maestría de escritura creativa en español. Actualmente vive en Estados Unidos y adelanta estudios de doctorado en literaturas hispánicas en la Universidad de Cornell.

Calderón participó con el proyecto La fábrica de tejidos, una novela sobre dos mujeres que están incómodas en el trabajo y esa incomodidad las mueve a buscar otras formas de asociación, formas de construir algo colectivo que florezca por fuera de las estructuras dominantes, como el Estado, la familia o el partido político.

Carolina López Moller-Hansen es ensayista y cronista. Estudió matemáticas en la UNAM y fue becaria de la Fundación para las Letras Mexicanas en el área de ensayo literario. En 2019 ganó el segundo lugar del concurso de crónica de la Alcaldía Cuauhtémoc. Es coordinadora del Archivo de Sueños de la Vincent Company y ha colaborado con el proyecto Kolijke impartiendo talleres comunitarios en la Sierra Norte de Puebla.

Lengua Materna es el proyecto con que participó esta finalista. “Me quiero acercar a un sentimiento al que es difícil aproximarse: el de escuchar a mi madre hablando por teléfono a larga distancia en danés, su lengua materna, y no entender. Un sentimiento lejano, de niñez, pero que me conforma de muchas maneras. Así, el pensamiento de la escritura busca formar puentes de este sentimiento con muchos otros: salir, con el lenguaje, para regresar a mí misma”, explica.

Natalia Sánchez Loayza es periodista, editora y escritora. Es máster en Escritura Creativa en Español por la Universidad de Nueva York (NYU). Actualmente, cursa el máster de Periodismo Bilingüe de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY). En 2016, cofundó la revista virtual hecha enteramente por mujeres llamada Malquerida. Ganó la Beca OXFAM FNPI de periodismo en temas de género en 2017. En 2018, cofundó (La Madre), proyecto de investigación académica y periodística sobre el caso peruano de esterilizaciones forzadas. Escribe y edita para el newsletter Maleza. Vive en la ciudad de Nueva York.

Sopa de perro es el proyecto enviado por la peruana, un texto fragmentario de no ficción. Narra la edificación del distrito de Villa María del Triunfo en Lima, Perú; la fundación del barrio Nueva Esperanza; la constitución de la casa de sus abuelos en aquel barrio; el envolvimiento de su padre en el grupo terrorista Sendero Luminoso; y su muerte.

Para esta edición del premio, cuya convocatoria fue abierta en 2019 durante la 39 FILO, se recibieron trabajos de 305 participantes, provenientes de 15 países: México (225), Colombia (22), Estados Unidos (14), Argentina (12), Cuba (6), Ecuador (6), Bolivia (5), Chile (5), Venezuela (2), Guatemala (2), Uruguay (2), República Dominicana (1), Salvador (1), Perú (1) y Panamá (1).

El Premio, que honra la memoria de la escritora mexicana Aura Estrada, fallecida en julio de 2007, ofrece a la ganadora un estipendio de 10 mil dólares y la publicación de un texto suyo en la Revista Granta en español. Además, la oportunidad de alojarse en cada una de las siguientes residencias para escritores: Ucross en Wyoming y Ledig House en Nueva York, ambas en Estados Unidos, así como en Santa Maddalena, en la Toscana, Italia y en la ex hacienda Guadalupe, en Oaxaca, México.

Hasta ahora hemos tenido seis ganadoras: Susana Iglesias (2009), María José Ramírez Herrera (2011), Verónica Gerber (2013), Liliana Colanzi (2015), Vanessa Londoño (2017) y Natalia Trigo (2019). Todas ellas han visto impulsadas sus carreras gracias a este certamen, que con el estipendio, oportunidad de publicar, residencias y notoriedad, colocan a las autoras en la mira de lectores y el mundo editorial.

Durante la entrega del premio se ofrece también la Cátedra Aura Estrada, un evento anual donde autoras y autores nacionales e internacionales del más alto nivel comparten con el público mexicano sus conocimientos, experiencia y acercamiento particular a la literatura. En la edición de este año participarán Rachel Kushner y Kim Gordon. Kushner es escritora y editora, finalista del National Book Adward y ganadora del Premio Médicis a la mejor novela extranjera. Gordon es artista y fundadora del grupo de rock alternativo Sonic Youth.

El anuncio de la séptima ganadora se llevará a cabo este martes 12 de octubre a las 11:00 horas a través de una conferencia de prensa.

Lo último sobre el círculo más cercano de Leonardo

El Museo Nacional del Prado desarrolla en colaboración con otras instituciones internacionales como el Musée du Louvre, el Laboratorio de Arqueología Molecular de la Universidad de la Sorbona o la National Gallery de Londres una ambiciosa investigación sobre la práctica del taller de Leonardo da Vinci ((h. 1452-1519). En el marco de este proyecto, la pinacoteca española presenta ahora Leonardo y la copia de Mona Lisa.

Nuevos planteamientos sobre la práctica del taller vinciano, una exposición comisariada por Ana González Mozo que reúne un selecto conjunto de obras pintadas por sus discípulos y seguidores. Una oportunidad única para mostrar al público los resultados de los últimos estudios dedicados al círculo más cercano al artista y para reflexionar al mismo tiempo sobre los métodos de enseñanza y de producción de los talleres italianos durante la transición del siglo XV al XVI.

Desde que se presentara al público la investigación sobre la copia de Mona Lisa conservada en el Prado, la obra ha pasado a formar parte de la mayoría de los catálogos e investigaciones centradas en Leonardo da Vinci y sus colaboradores. Alentados por los estudios que acompañaron a la exposición La Sainte Anne, l’ultime chef-d’œuvre de Léonard de Vinci (Musée du Louvre, 2012) y los presentados en algunos de los actos que acompañaron al Año Leonardo en 2019, los análisis más recientes sobre los dibujos, los tratados y la técnica pictórica del maestro y de su círculo más próximo han ayudado a seguir avanzando en la compresión del pensamiento pictórico de Da Vinci y de las obras salidas de su ámbito.

Teniendo como eje articulador la copia de Mona Lisa y la información proporcionada por las imágenes científicas proporcionadas por nuevos dispositivos de análisis, el Prado profundiza ahora sobre la figura poco convencional de Leonardo como maestro y otros temas del Renacimiento: la importancia de la idea, el concepto de original, la función y los tipos de copias y derivados de los prototipos creados por los grandes maestros. Las 12 pinturas expuestas, que tienen su origen en dibujos y pinturas del artista, ayudan, además, a comprender cómo el bagaje teórico de Leonardo fue asimilado por sus discípulos y contribuyen a dar sentido a muchas de las ideas y observaciones reflejadas en sus notas.

Nueva orientación

La exposición se asienta en la nueva orientación y el significado que han adquirido los estudios sobre Leonardo da Vinci a raíz de las muestras dedicadas al artista en el Louvre en 2012 y en 2019, los análisis científicos llevados a cabo en Madrid y Los Ángeles sobre sus copias y la reflectografía infrarroja de la versión Ganay del Salvator Mundi; en el avance, a la luz de los recientes resultados, en la caracterización de las copias y obras realizadas en la bottega vinciana en vida del maestro y autorizadas por él, pues no todas responden a los mismos propósitos ni están hechas con el mismo objetivo; y en el examen científico de la obra del Prado con la ayuda de tecnologías puestas a punto recientemente.

Portada

Bebés, niñas y niños: protagonistas en la 41 FILO

Las actividades para bebés, niñas y niños regresan para que las y los más chicos de la casa olviden este tiempo de encierro pandémico, con talleres, juegos, conciertos, charlas y por supuesto, mucha literatura que los hará expandir su mundo más allá de las cuatro paredes de esta larga cuarentena.

Y es que, para la 41 FILO, a celebrarse del 15 al 24 de octubre, el público infantil es muy importante. Es por eso que cada año organizan un completo programa de actividades acordes a sus edades e intereses. Aunque por segundo año consecutivo no podremos disfrutar de la feria totalmente en vivo, sí tendremos un programa con actividades virtuales y algunas presenciales, siguiendo todas las medidas de seguridad.

Así, esta fiesta de las letras llega con las programaciones de costumbre y con el ánimo de que bebés, niñas, niños, madres, padres y cuidadores pasen un rato agradable con los libros como pretexto. Estos programas son: FILO Chamacos, Bebeteca y Talleres.

FILO Chamacos

En FILO Chamacos consideran a las infancias como personas, y no seres incompletos en tránsito de convertirse en adultos. Respetamos su sentir, su visión de la vida, su deseo de indagar, de jugar, de inventar, de imaginar, de cuestionar. En suma, respetamos y estimulamos su libertad de hacer y decir. Por eso ponemos en el eje central de toda la programación el protagonismo de niñas y niños.

Buscan además que ejerzan sus derechos, al acceso a la cultura, a sentirse seguras y seguros, a ser nombradas, nombrados, a hacer amigos y amigas, a jugar y divertirse. Nuestro objetivo primordial es crear canales, ambientes y espacios físicos seguros para que se expresen libremente a través de múltiples actividades lúdicas y artísticas alrededor de libros y lecturas.

No desean meros espectadores estáticos. En esta edición, son ellas y ellos quienes juegan, imaginan, crean y expanden su ser a través de los lenguajes del arte. Queremos llenar de relatos, de literatura, el corazón de niñas y niños para reparar su ánimo. Por otro lado, reflexionamos sobre su relación de las infancias con su entorno, con la naturaleza, con su territorio. Apostamos a que niñas y niños sientan que el mundo por fin se abre ante ellos (de manera física) y les da la bienvenida en su propio lenguaje.

Cada año homenajean a alguna creadora o creador destacado por su trabajo en la literatura infantil. En esta ocasión estan felices de reconocer a la prolífica autora Vivian Mansour, a quien se honrará con la charla Una infancia en el país de los libros, donde participará el también escritor Francisco Hinojosa junto a niñas y niños oaxaqueños, y con una serie de actividades inspiradas en su obra.

Además, ofrecerán: Homenaje a la Literatura Infantil y Juvenil: El tiempo que se detiene y brota, Origen y Futuro; y la mesa Madres desobedientes: resignificando la maternidad y la crianza. Entre las personalidades que participarán en algunos laboratorios, talleres, presentaciones editoriales y espectáculos están los ilustradores Gabriel Pacheco, Ivar Da Coll y la ilustradora Isol, las y los autores Ana Garralón, Issa Watanabe, Adolfo Córdova, Valeria Gallo, Rodrigo Morlesin, Juan Carlos Quezadas, Sergio Andricaín y Rodolfo Castro, entre otras y otros.

Bebeteca FILO

En Bebeteca FILO buscan generar encuentros con bebés, niñas y niños pequeños y sus familias; dejar en sus cuidadores y cuidadoras la espinita de la crianza afectiva, la posibilidad de rehabitar sus espacios y el deseo de continuar apapachándose entre juegos, libros y lecturas al interior de sus hogares.

Los encuentros con y para la primera infancia que organizan, favorecen el hacer comunidad; es por ello, que este año se proponen encuentros grupales presenciales con cupo restringido, actividades en espacios al aire libre, creando comunidad con espacios y proyectos en la Ciudad y sus alrededores. Se mantiene una programación virtual, no sólo para atender a las familias que se encuentran en distintas latitudes, sino también para respetar a quienes aún no están listas para volver a las actividades presenciales.

Entre los eventos destacados de esta programación está Autocinema para la primera infancia, donde las familias con sus niñas y niños disfrutarán de una película en autos elaborados en un taller previo; MW la vaca que baila tap, teatro de imagen donde a través de títeres se reflexiona sobre las rarezas que nos hacen únicas y únicos, esta actividad forma parte de nuestra iniciativa del Día del Inclusión, en el que las programaciones abordan el tema de las discapacidades desde diferentes perspectivas.

También habrá un taller de arrullos para padres y cuidadores (hombres), pues si bien poco a poco y cada vez más participan en estas actividades, también es cierto que son pocas las que visibilizan sus experiencias e inquietudes al respecto.

Talleres FILO

OVNI: Observatorio de la Voz de la Niñez
En este momento, cuando la percepción está orientada a lo visual… aterriza OVNI: Observatorio de la Voz de la Niñez. Se trata de un dispositivo lúdico, para emitir, investigar, jugar y registrar la voz de las niñas y niños que asisten a los talleres de la 41 FILO. Se realizarán actos performativos-clown con las y los pequeños participantes, en donde se indagarán las cualidades del sonido, mediante herramientas básicas de expresión: el cuerpo, la voz, la emotividad y nuestra experiencia vital.

Los sonidos que resulten de esta actividad serán registrados para luego crear una obra colectiva que lleve la voz de niñas y niños a distintas sedes de la FILO y puntos de la ciudad. Las sesiones estarán dirigidas por las artistas escénicas Lucina rojas, Georgina Saldaña, Liliana Alberto e Isis Orozco. La instalación se trabajará en colaboración de la artista visual Jessica Wozny.

EL ONCE ESTRENA “CONTIGO”, CON BUENA CHARLA Y MÚSICA BOHEMIA

·         Concepto que busca transmitir historias y emociones a través de música de época y actual

·         Conduce el pianista Joao Henrique

·         Estreno: domingo 26 de septiembre a las 23:00 hrs.

El Once trae a su pantalla “Contigo”, un programa que reúne lo mejor de la música para deleitar a su público con diversas melodías y charlas memorables.

Una nueva ventana donde Joao Henrique, máximo exponente de la música brasileña en México, recibirá en el estudio a distintos músicos que lo acompañarán en estas veladas románticas a lo largo de 13 episodios donde estarán invitados como Alejandra Ley y Las Pinups, quienes además de contar con magnificas voces, hablarán sobre los “Cambios”, interpretando melodías que nos harán recordar la música del ayer.

También se contará con la participación de Juan Solo, cantante y compositor mexicano que cuenta con una trayectoria de innumerables éxitos en el mundo de la música y nos compartirá en el capítulo “Mi vida a través de la música” de donde nace su inspiración y cómo ha logrado mantenerse vigente por su recorrido musical.

María Bernal y Elsa Urbina nos regalarán una exquisita velada con melodías inolvidables y recordarán a diversas “Compositoras” que han logrado consolidarse a través del tiempo.

Otra de las participaciones será encabezada por Irving Lara y la jazzista mexicana Elizabeth Meza, quienes hablarán de los “Amores de arrabal”.

La televisora del Instituto Politécnico Nacional hace un acercamiento “Contigo”, creando unespacio donde la música es el elemento principal, acompañada de charlas sobre temas del día a día, emociones e historias interesantes.

No te pierdas el estreno de “Contigo”, el programa que dejará tus sentimientos a flor de piel, por la señal 11.1 del Once, a partir del domingo 26 de septiembre a las 23:00 horasy en su plataforma: https://canalonce.mx/

41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca 2021

Regresa con 28 sedes dentro y fuera de la capital
– Se realizará del 15 al 24 de octubre con actividades virtuales y presenciales
– Los orígenes, tema rector de este año
– 17 sedes en la Oaxaca de Juárez, 5 en comunidades y 6 en telebachilleratos.
– Un total de 250 actividades, 275 invitadas e invitados
 Fue presentada en conferencia de prensa la 41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO) que después de realizarse en formato totalmente virtual el año pasado, en 2021 se festejará del 15 al 24 de octubre de forma híbrida, con actividades en línea y presenciales respetando todos los protocolos de seguridad.

Un total de 275 invitadas e invitados en 250 actividades (135 presenciales y 115 virtuales), entre conferencias, presentaciones literarias, conciertos, talleres, funciones de cine y escénicas, regresan este año para seguir haciendo de la FILO un espacio de diálogo y reflexión, pero, sobre todo, un lugar en el que se generan experiencias únicas de encuentro con los libros y la literatura.

Así lo dieron a conocer Vania Reséndiz Cerna, Directora General FILO; Eva Melina Ruiz González, Presidenta del Comité del Centro Comunitario de Teotitlán del Valle; Emilio de Leo, Director de la Casa de Cultura Oaxaqueña (CCO); y Eduardo Barajas, Director de Museo de Filatelia de Oaxaca (MUFI).

Al tomar la palabra, Reséndiz Cerna, directora de la FILO, mencionó que este festival llega nuevamente “para que la palabra y el diálogo existan como pretextos para fortalecer las relaciones personales en los diversos contextos en los que nos encontremos y reencontremos”. Apuntó que para la FILO es de suma importancia reconocer a quienes contribuyen con su vida y obra a la literatura, el arte y el trabajo social, es por eso que en su programación ocupan un lugar especial los premios y reconocimientos.

Así, se entregará el Séptimo Premio Internacional de Literatura Aura Estrada, dirigido a escritoras de 18 a 35 años de edad. A esta convocatoria, abierta de manera bienal, aplicaron 306 participantes de 16 países. En este marco, se ofrecerá la Cátedra Aura Estrada, donde participarán Rachel Kushner y Kim Gordon. Kushner es escritora y editora, fue finalista del National Book Adward por su segunda novela Los lanzallamas. Con su obra La sala Marte, ganó el Premio Médicis a la mejor novela extranjera y fue nombrada mejor novela del año por la revista Times. Gordon es cantante, guitarrista y bajista estadounidense, miembro fundador del grupo de rock alternativo Sonic Youth.

En esta misma línea, el programa infantil FILO Chamacos homenajeará a la escritora Vivian Mansour por su prolífica producción literaria dirigida a este público.  Asimismo, por su trabajo en la academia, la música, la literatura, las telecomunicaciones y el activismo en defensa de los recursos naturales y la vida comunitaria, el Reconocimiento FILO a la Trayectoria será para Jaime Martínez Luna; y de manera póstuma se homenajeará a Vicente Rojo con la exposición Los libros de Rojo.

Por su parte, Emilio de Leo habló como representante de la CCO, una de las 17 sedes que la 41 FILO tendrá en la ciudad de Oaxaca y que se suma a 5 más en comunidades al interior del estado y 6 telebachilleratos. “Nosotros desde la CCO estamos muy congratulados porque Vania y su equipo de trabajo han diseñado este formato que va a permitir a quienes nos miran regresar a las instituciones paulatinamente. Estamos convencidos de que el sector cultural va a ser determinante para las nuevas circunstancias de la convivencia social. Desde el sector cultural se promueve el respeto, la tolerancia”.

En el mismo sentido, Barajas, director del MUFI, mencionó la importancia de actividades como esta en la reactivación de los espacios culturales y la vida social del estado. “Para el MUFI es emocionante recibir a la FILO como hace varios años atrás, para leerla y escucharla, abrir sus puertas para recibir 10 actividades presenciales. Nunca más pertinente, salir para leer, leer para salir. Que el regreso a los espacios culturales devuelva la vida y el sentido a la construcción de un nuevo territorio compartido donde generemos conversaciones que afecten nuestra vida y nuestro mundo”.

Y es que bajo el tema Orígenes, esta edición de la FILO vuelve la mirada a su nacimiento cuando se realizaba en el Centro Histórico de la capital oaxaqueña. Así, este año la Feria ocupará varios espacios de la ciudad y comunidades del estado, a fin de ayudar a la revitalizarlos luego de la suspensión de actividades y visitas a lo largo de varios meses.

El total de sedes en la Ciudad de Oaxaca será de 17, mientras en comunidades serán cinco: Santa María Atzompa, Teotitlán del Valle, Zaachila, Juchitán de Zaragoza y San Pedro y San Pablo Ayutla. Asimismo, seis telebachilleratos comunitarios recibirán las actividades de la FILO: No.049 Santa María Tonameca, Cerro Gordo, No. 024 San Sebastián Coatlán, San José́ Cieneguilla, No. 064 San Miguel Quetzaltepec, San Juan Bosco Chuxnaban, No. 025 Santa Inés Del Monte, No. 084 San Agustín Etla y No. 100 Yogana.

En representación del Centro Comunitario de Teotitlán del Valle, la Presidenta de su Comité resaltó que este año la FILO llegará a su comunidad y a otras del interior del estado. “Esto es para nosotras de un valor enorme porque nos están acercando una posibilidad de relacionarnos con la lectura de otros modos. El ser parte de esta FILO nos propone una forma distinta de acercar a nuestras infancias a la lectura y esto nos da mucha esperanza, porque estamos viviendo las secuelas de haber crecido con literatura creada desde otras miradas. No hemos tenido la posibilidad de apropiarnos de la escritura”.

“Esto es una invitación para que nuestra población se descubra en esos talentos, se nos dé la posibilidad de narrarnos, de criar a nuestras nuevas generaciones con esta posibilidad de pensar que ellos también podrían ser escritoras, escritores. Ahí la importancia de voltear a ver a la s comunidades, sobre todo a las comunidades indígenas. Porque somos culturas diversas pero en una desigualdad tremenda”.

Como cada año y para ofrecer a cada público la atención que merece según sus edades, intereses y ocupaciones, la FILO dividirá sus actividades en programas: Programa Literario, FILO Jóvenes, FILO Chamacos, Bebeteca FILO, Talleres FILO, Suena la FILO y Programa de Profesionales.

FILO Jóvenes busca ser un espacio donde haya libertad de ser y decir lo que pensamos, lo que sentimos, lo que queremos, los que nos gusta o disgusta, desde la interacción con invitadas e invitados de distintas narrativas y trayectos. Entre sus invitadas e invitados destacados figuran Aniela Rodríguez, Aura García-Junco, Socorro Venegas y Liliana Pedroza.

FILO Chamacos crea canales, ambientes y espacios físicos seguros para que niñas y niños se expresen libremente a través de múltiples actividades. Gabriel Pacheco, Isol, Ivar Da Coll, Esther Vivas y Gina Jaramillo son algunas y algunos de los autores y artistas que acompañarán al público de 6 a 12 años.

Generar encuentros con bebés, niñas y niños pequeños y sus familias, dejar en sus cuidadores y cuidadoras la espinita de la crianza afectiva y el deseo de continuar apapachándose entre juegos, libros y lecturas al interior de sus hogares es el objetivo de Bebeteca FILO, que este año contará con talleres, funciones cinematográficas y escénicas.

Talleres FILO este año llega con OVNI: observatorio de la voz de la niñez, que mediante presentaciones clown y herramientas básicas de expresión, registrará los sonidos de las niñas y niños participantes para crear con ellos crear una obra colectiva a presentarse en varios puntos de la ciudad. Las sesiones estarán dirigidas por las artistas escénicas Lucina rojas, Georgina Saldaña, Liliana Alberto e Isis Orozco.

Suena la FILO Es el programa de actividades musicales y artísticas de la Feria. Consiste en una propuesta de espectáculos totalmente gratuitos, que se realizan en espacios de la escena cultural oaxaqueña. Entre las y los artistas participantes están Los Pream (Oaxaca), Mixe Represent (Oaxaca) y Sonido San Francisco (Estado de México).

El Programa Literario constará de presentaciones, conferencias y charlas con grandes invitados e invitadas, entre ellas Tanya Huntington, Abril Castillo, Isabel Zapata, Jazmina Barrera, Yolanda Segura, Verónica Gerber, Gabriela Jáuregui, Luna Marán, Bernardo Esquinca, Alberto Ruy Sánchez, Barbara Jacobs, Gabriela Wiener, Belén López Peiró, Juan Pablo Villalobos, Benito Taibo, Verónica Gerber, Juan Villoro, Emily Gould, Yásnaya Aguilar y Camilla Townsend.

Finalmente, el Programa de Profesionales busca promover la reflexión, la formación y el encuentro de aquellas personas que intervienen en las diferentes etapas de la cadena productiva del libro. Contará con el 11º Encuentro De Periodismo Cultural Latinoamericano, el 2º Encuentro de Bibliotecarios Estatales La Biblioteca Pública en tiempos de pandemia, el 5º Encuentro de Promotores de Lectura El cuento de los libros y el 3º Encuentro de Editores y Libreros Otros paradigmas para tiempos inusuales.

Ya sea en las actividades virtuales o las presenciales que se llevarán a cabo con todas las medidas de seguridad, se invita a las y los oaxaqueños a sumarse a esta celebración de las letras, los libros y la unión en torno a ellos más allá de cualquier contingencia: Leer para salir y salir para leer.

Encuentro Virtual de Archivos y Bibliotecas Privados de Oaxaca

  • Se realizará este miércoles 1 de septiembre, a las 17:00 horas, a través de la plataforma Facebook Live

Oaxaca de Juárez, Oax. 1 de septiembre de 2021.– El Archivo General del Estado de Oaxaca (AGEO), órgano desconcentrado de la Secretaría de Administración, llevará a cabo la actividad “Encuentro Virtual de Archivos y Bibliotecas Privados en Oaxaca”, una mesa de trabajo que se presentará mediante Facebook Live este miércoles 1 de septiembre.

Con este ejercicio, el AGEO busca reunir a diferentes organismos de carácter privado del estado de Oaxaca, para compartir con el público en general el material que resguardan, los servicios que ofrecen y los retos a los que se enfrentan para cumplir con su misión.

Asimismo, este encuentro pretende que la ciudadanía comprenda que los archivos y bibliotecas son unidades de información que preservan patrimonio documental y cultural importante para el país, como cartas, impresos, fotografías, objetos diversos, literatura, postales, entre otros documentos creados por personas físicas o jurídicas de naturaleza privada.

Estos documentos, que no se encuentran en archivos institucionales públicos, brindan testimonio sobre la vida cotidiana, política, económica, cultural y científica de la sociedad a través del tiempo, piezas que son vitales para diversas investigaciones que dan forma al pasado de la entidad.

La primera sesión de este encuentro contará con la participación de las y los representantes de la Fundación Cultural Bustamante Vasconcelos, AC, Rosalba Montiel Ángeles y Consuelo Bustamante Fuentes; de la Biblioteca Genaro V. Vásquez, Víctor Vásquez Quintas, y del Archivo Sonoro de Oaxaca, Gamaliel Martínez Robles.

La actividad “Encuentro Virtual de Archivos y Bibliotecas Privados en Oaxaca” podrá seguirse en una transmisión en vivo a través de la plataforma Facebook Live. Para acceder, solo es necesario acceder al sitio oficial @ArchivoGeneralDelEstadoDeOaxaca en esta red social, este miércoles 1 de septiembre a las 17:00 horas.

La Deriva, obra de teatro

La Deriva es una obra de teatro creada en colaboración entre Trilobite Teatro (México), la compañía residente de La Locomotora Foro Escénico, y Zig Zag Danza (España).

Las funciones de estreno serán los días 3,4, y 5 de agosto de este año a las 19:00 horas en La Locomotora.

La Deriva es perderse. La deriva no discrimina y bajo esta contingencia estamos todos. El espectáculo muestra una tarde en la vida de seis personajes que convergen en un espacio que puede ser cualquier espacio.
 
La acción escénica nos retrata una circunstancia extrema en la que estas seis personas, encerradas, viven y llevan a cabo una última celebración y comparten la cena.
 
En la deriva y las pequeñas derivas, los habitantes de esta casa se sustentan los sueños los unos a los otros, sueños que no fueron, sueños inconclusos de una vida interrumpida. Extraños que por momentos son familia, amantes y acompañantes de una misma sensación de tobogán donde la tierra y las circunstancias externas los determinan.
 
Las hermanas, el ex mago, la científica, el soldado y la mujer religiosa son los personajes que cuentan esta historia, que ponen de manifiesto qué sucede cuando nos arrepentimos de haber renunciado a los sueños y lo descubrimos cuando ya es demasiado tarde.
 
El movimiento y el texto se mezclan en una propuesta que busca encontrar nuevas maneras de generar el intercambio de información con el público.

EQUIPO CREATIVO:
Dramaturgia: Creación colectiva de Trilobite Teatro y Zigzag Danza.
Dirección: Karen Espinosa, Estrella García y Miguel Quiroga.
Protagonistas: Daniel Hernández, Karen Espinosa, Paula Castañón, Paulina
Guisa, Rocío Tisnado, Rodrigo del Mar.